citrus production معنى

• إنتاج الحمضيات

• citrus    n. أشجار الحمضيات, ...
• production    n. تحضير, نتاج, ال ...
• citrus (manga)    سيتروس

أمثلة

1. Citrus production in Europe continues to decline, although the clementines produced by Spain are increasing in popularity among consumers.
   إنتاج الفواكة الحمضية في معظم أنحاء أوروبا يستمر بالانخفاض، ولكن الكليمونتين الذي يتم إنتاجه في إسبانيا يزداد شيوعا بين المستهلكين.
2. Current annual worldwide citrus production is estimated at over 70 million tons, with more than half of this being oranges.
   تزايد الإنتاج والاستهلاك الكلي للفواكة الحمضية بشكل كبير منذ 1980، حيث يقدر الإنتاج السنوي الحالي للفواكة الحمضية بما يزيد على 70 مليون طن، أكثر من نصف هذا الانتاج من فاكهة البرتقال.
3. Though citrus originated in southeast Asia, current citrus production is low due to lower-than-average yields, high production and marketing costs, and disease.
   وعلى الرغم من أن الفواكة الحمضية بدأ ظهورها في جنوب شرق آسيا، فإن الإنتاج الحالي للفواكة الحمضية قليل؛ بسبب تكاليف التسويق ومشكلة الأمراض، بالإضافة إلى انخفاض العوائد التي تكاد تكون أقل من المتوسطة.
4. Around 70% of the world's total citrus production is grown in the Northern Hemisphere, in particular countries around the Mediterranean and the United States, although Brazil is the largest citrus producer.
   70% تقريبا من الانتاج العالمي للفواكة الحمضية يتم انتاجه في نصف الأرض الشمالي، تحديدا في الدول المحيطة بالبحر الأبيض المتوسط والولايات المتحدة، كما أن البرازيل تعد أحد أكبر منتجي الفواكة الحمضية.
5. According to the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), the rise in citrus production is mainly due to the increase in cultivation areas, improvements in transportation and packaging, rising incomes and consumer preference for healthy foods.
   وبحسب ما ذكره مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية أن زيادة إنتاج الفواكة الحمضية يرجع إلى زيادة مساحات الزراعة، وتطور النقل والتعبئة، وارتفاع الدخل، وتفضيل المستهلك للطعام الصحي.